Každý národ je známý svými zvláštními tradicemi. Ale pravděpodobně nic nevyjadřuje zvláštnosti mentality regionu jako národní oblečení.
Žádný jiný outfit není s Ukrajinou spojen více než tradiční vyšívaná košile. Mnoho národů ovládá umění zdobení oděvů různými ornamenty, ale ukrajinská vyshyvanka nejsou jen krásné vzory, ale celý systém symbolů a znaků, které mají pro Ukrajince zvláštní význam.
Historie Vyshyvanka
Tradice zdobit oblečení různými výšivkami je téměř u všech národů světa. Takže v dobách starověkého Řecka bylo zvykem, že Skythové dávali zvláštní vzor na košile válečníků i obyčejných obyvatel.
Na území Ukrajiny, v oblasti Čerkasy, objevili archeologové kresby datované do 6. století našeho letopočtu. e., které zobrazují muže ve vyšívaných košilích. Ve starověkých kronikách před staletími se však uvádí, že i tehdy lidé na území moderní Ukrajiny nosili zvláštní oblečení s vyšívaným vzorem. Ale, bohužel, dobřez posledních století se dochovaly pouze vzorky výšivek, které jsou nyní k vidění v různých muzeích.
Schopnost vyšívání byla vysoce ceněna a mistři vyšívání byli vždy ve velké úctě. Vyšívané dívkami, ženami a babičkami, které předávaly znalosti svým dětem a vnoučatům.
Vyšívané každodenní i rituální oděvy, košile, šaty, šátky, ručníky. Kromě toho byly v každém domě zdobené šaty. A čím „honosnější“a podrobnější kresba byla, tím lepší byla paní považována za řemeslnici.
Zvláštní ozdoba, která se liší v závislosti na regionu země, měla chránit člověka před zlými duchy, přinášet zdraví, štěstí a štěstí. Takže děti při narození vždy dostávaly vyšívanou košili, která je chránila před zlým okem.
Tradiční vzory
Všechny tradiční ukrajinské vzory jsou rozděleny do 3 velkých skupin: geometrické, rostlinné a zvířecí. A přestože měl každý region své vlastní výšivky, některé byly ekvivalentní pro celý národ.
Geometrické symboly pocházejí z pohanství a jsou společné všem slovanským národům. Vyšívaný kříž v kruhu je tedy symbolem slunce, které očišťuje svět od zla, kosočtverec je ženský symbol, který přináší štěstí a prosperitu, vodorovné čáry jsou znaky země a plodnosti a vlnovky jsou voda a život energie.
Květinové ozdoby byly vyšívány pro různé účely. Dubové listy - pro sílu, hrozny - pro pohodu, kalina byla symbolem krásy. Jen příroda může dát to nejlepšíproto byla poctěna a vyobrazena na látkách, aby jí nositel mohl do života přinášet jen dobré věci. Ukrajinská dámská vyshyvanka byla nejčastěji zdobena květinami, listy a bobulemi.
Obrázky zvířat často chránily lidi před zlými silami. A ptáci ukazovali hlavně dobré zprávy a události, které se dějí nebo stanou v životech lidí.
Barvy a švy vyshyvanka
Podle některých zpráv existovalo několik desítek způsobů vyšívání. Postupem času se však ukrajinské lidové oděvy začaly tradičně zdobit několika technikami: křížem, polokřížem, „dopředu jehlou“a hladkým povrchem. Každý ze švů byl charakteristický pro různé kompozice a jednotlivé regiony země.
Velký význam měla také barva nití, které zdobily košili ukrajinské vyshyvanky. Červená - láska a ochrana, modrá - duše a nebe, zelená - život, černá - smrt. V závislosti na regionu byly přidány materiály látek, švy a barvy: žlutá, zlatá, hnědá. Ale tradiční červená a černá byla téměř vždy přítomna na vyšívaných předmětech.
Vyshyvanka západních regionů
Ozdoby se lišily nejen v různých regionech, ale i v sousedních vesnicích. Historie regionu, jeho nálady a zkušenosti byly často investovány do tradic.
Karpatská oblast (Zakarpatsko, Lvov, Ivano-Frankivsk a Černovice) se tedy vyznačuje hustou i „lehkou“kresbou.
Ve Lvově je zvykem vyšívat malé vzory černými nitěmi, aby byl vidět základ. Zde používajígeometrické i květinové motivy.
Národní oděvy v Černovické oblasti jsou o něco hustší a jasnější: velké květy jsou vyšívány saténovým stehem nebo křížkovým stehem černými, vínovými a dokonce zlatými nitěmi
V Zakarpatí a Ivano-Frankivské oblasti je zvykem plátno „překrývat“geometrickým vzorem a používat celou národní škálu barev.
V Polissyi (oblast Volyně, Rivne a Zhytomyr) se vyšívané košile liší od ostatních jasnou geometrií a opakujícím se vzorem.
Pro regiony Volyň a Rivne je typická výšivka bílou nití. Zde jsou vzory na národních oděvech poměrně malé a podrobné.
V oblasti Zhytomyr je ukrajinská vyshyvanka také zdobena květinovými motivy: poupata a složité listy. Kromě černé se používají červené a zelené barvy.
Podolské regiony (Ternopil, Chmelnicka a Vinnycja) byly zprostředkovány svými výšivkami a složitou historií území. Města a vesnice se tam často stávaly bitevními poli a byly napadány nepřáteli.
Národní oděvy Ternopil a Chmelnitskij byly tedy zdobeny silnou tmavou výšivkou se silnými nitěmi. Převládala černá barva a striktní geometrické linie.
Hlavní barvy vyšívaných košil z oblasti Vinnycja jsou černá a červená, ale zde je již vzor o něco průhlednější a menší.
Střední a severní Ukrajina
Střední oblast (Černihiv, Kyjev, Čerkasy a Kirovogradské oblasti) - to jsou svěží a detailní vzory, nejčastěji v červené a černé barvě. Často zde najdete rostlinné motivy,které jsou složitě propletené.
V regionech Kyjev, Čerkassy a Kirovograd tvoří rostlinné motivy promyšlenou a detailní kompozici. Trsy hroznů s úponky, chmel (symbol mládí) - vše červené a černé nitě.
Ale černigovské vyšívané košile lze právem považovat za „nejbohatší“na Ukrajině. Tradičně byl celý vzor velmi malý a detailní. Řemeslnice na těchto košilích pracovaly velmi dlouho, snažily se do nich vtisknout každý symbol a vložit do nich celou svou duši.
Za tradiční pro regiony Poltava a Sumy byl považován malý vzor vyšívaný bílými a černými nitěmi. Okraje kompozic byly zvýrazněny tenkou černou nití.
Národní oděvy východního regionu
Charkovští řemeslníci využívali především tradice střední Ukrajiny. Existují také rostlinné motivy vyrobené poměrně hrubou nití, díky čemuž se kresba ukázala jako objemná. Kromě černé a bílé se také používala červená.
V Luganské a Doněcké oblasti jsou vzory také podobné centrálním oblastem: spíše malý vzor s geometrickými a květinovými ornamenty. Zde však na rozdíl od mnoha jiných regionů zakořenila také modrá barva.
Hlavními barvami regionů Dněpropetrovsk a Záporožie jsou červená a černá. Běžné jsou zde jasné a jednoduché vzory, které byly nejčastěji zdobeny límečky a rukávy.
Vyshyvanka z jižní oblasti
V Oděské, Nikolajevské a Chersonské oblasti byly ozdoby nejen tradiční, ale také zvláštnítvary košile.
Takže v Nikolajevské oblasti byly speciální límečky a čtvercový výstřih a košile se nesbírala na zápěstích. Převládají rostlinné motivy, červená, černá a modrá barva.
V Oděské oblasti byla ukrajinská vyshyvanka sbírána jak na rukávech, tak na límci. Tradičně převládaly geometrické a květinové ornamenty, které byly aplikovány na spodní část rukávů a podél jejich okraje byl vyšíván tenký proužek. Primární barvy jsou červená, modrá, černá a žlutá.
Ukrajinské košile vyshyvanka v Chersonské oblasti byly zdobeny obrázky různých rostlin vyšívanými červenou a černou barvou.
Dámská a pánská vyshyvanka
Dívky vyšívaly oblečení pro sebe, své vyvolené a děti. Vzhledem k tomu, že paní domu je strážkyní krbu, povinnost padla na její ramena chránit všechny milované před zlými silami, zprostředkovat jim všechnu svou lásku. Proto vyšívali každou volnou minutu, všude a vždy.
Ukrajinská dámská vyshyvanka byla nejčastěji zdobena květinovými motivy. Barva vzoru byla také odlišná: modrá nebo bílá a první byla pro starší ženy. Ale bíle na bílém je vyšívaná košile, kterou měly mít všechny dívky. Ukrajinské šaty vyshyvanka byly zdobeny stejným způsobem jako košile, ale linie vzoru byla vyrobena odděleně od spodní části sukně.
U mužů byly za tradiční považovány bílé košile s detailními vzory. Není se čemu divit: za prvé, vzor měl chránit muže na bitevním poli a za druhé je to ukazatel, že jeho žena je dobrá žena v domácnosti. Kromě černé ačervené, vyšívané a modro-červené vzory – jediná možnost, kdy mužská vyšívaná košile může být modrá.
Dívky vyšívaly všední i sváteční oděvy, pánské i dětské vyšívačky, šaty, šátky, svatební ručníky, v některých regionech i opasky.
Plátno bylo téměř vždy bílé. Moderní černé vyšívané košile jsou zcela absurdním fenoménem, nevyšívaly se ani za války. Skutečná košile by měla být bílá nebo šedá, dokonale čistá a neporušená.
Moderní ukrajinská výšivka
Od konce 19. století se vyshyvanky začaly nosit ke každodennímu evropskému oblečení. V té době se takto začali oblékat představitelé ukrajinské inteligence, aby zdůraznili svou příslušnost k lidu.
Postoj k vyšívání obecně jako k řemeslu se také změnil. Mladí lidé si stále častěji kupovali vyšívané košile vyšívané na speciálních strojích.
Během druhé světové války bylo zničeno mnoho muzeí, ve kterých se uchovávaly staré ukrajinské lidové oděvy. Proto je dnes poměrně obtížné setkat se s takovou historickou relikvií.
Vzhledem k velké poptávce na Ukrajině po takovém oblečení jsou dnes často „špatné“vyšívané košile. Často na košilích najdete neexistující nebo nevhodný vzor, například takový, který je tradičně vyšíván na šátcích nebo svatebních osuškách. Často také volí barvy nevhodné k pohlaví nebo věku, zdobí dětské košile symboly plodnosti. Správné tradice zachovali jen tiřemeslníci, jejichž znalosti se předávají z generace na generaci.
Pár faktů o vyšívaných košilích
- Geometrické vzory, které zbyly z pohanských tradic, zatímco rostlinné a zvířecí vzory se objevily mnohem později.
- Podle legendy chumak důvěřoval, že vypere košili pouze své vyvolené - na znamení věrnosti a nekonečné lásky. Dívka měla také právo prát pouze manželovu vyshyvanku.
- Nejneobvyklejší jsou vyšívané košile z města Borshev (region Ternopil). Je to dáno tím, že Tataři tuto oblast často napadali, okrádali a zabíjeli obyvatele. Podle legendy během jednoho z nájezdů zabili téměř všechny muže ve městě, načež ženy po mnoho let v řadě vyšívaly pouze černé husté vzory - na znamení smutku a žalu za mrtvé.
- Často, když chlap nevěděl, kterou z dívek si vybrat za manželku, seznámil se s jejím „šatníkem“: čím více vyšívaných šatů má, tím je lepší v každodenním životě, což znamená, že je ideální volbou.
- Začali se učit vyšívat ve věku 6 let a brzy musela dívka vyšít alespoň jednu košili pro sebe. Pánská vyshyvanka byla připravena ještě před svatbou a sloužila jako svatební ručník.